急速赛车手qvod

搜索

巴圖院長受邀出席第十九屆“相約北京”藝術節新聞發布會

2019年4月25日至5月25日,由文化和旅游部、國家廣播電視總局、北京市人民政府聯合主辦,中國對外文化集團有限公司、北京市文化和旅游局承辦的第十九屆“相約北京”藝術節將如約啟幕。以“多元文化、同放異彩”為主旨的第十九屆“相約北京”藝術節上,將由來自25個國家和地區的近600位中外藝術家帶來音樂、戲劇、舞蹈、展覽、藝術教育等近50場活動。中國戲曲學院教授、程派名家張火丁與“相約北京”再續前緣,5月25日,張火丁將攜新作程派京劇《霸王別姬》壓軸本次藝術節。近日,我院巴圖院長受邀出席第十九屆“相約北京”藝術節新聞發布會并發表致辭。

巴圖院長在致辭中表示,中國戲曲學院與“相約北京”藝術節之緣始于2015年,今年,是中國戲曲學院在“相約北京”藝術節的第四次亮相,同時也是張火丁教授三度攜京劇經典傳統劇目為“相約北京”收官。這一偉大歷史時刻的到來,再次彰顯出“相約北京”藝術節與中國戲曲學院深沉、持久的高度文化自信。

京劇《霸王別姬》是戲曲舞臺上久演不衰的優秀傳統劇目,是梅蘭芳先生的代表作之一,它改編自昆曲《千金記》,此前尚小云和楊小樓曾合演此戲,又名《楚漢爭》,后經梅先生改編成為被世人熟知的《霸王別姬》,這出戲是梅先生對傳統戲進行改造創新的典范之作。巴圖院長談到,《霸王別姬》在張火丁的心里“住”了很多年,此度改編,既源自多年來她內心深處對于這出戲的摯愛,亦是張火丁教授學習前輩、尊崇傳統、因應時代的探索。早在十年前,張火丁便萌生了將《霸王別姬》改編為程派劇目的念頭,可以說,即將上演的程派《霸王別姬》,是張火丁對該劇目精心打磨十年后的首度亮相。

改編后的程派《霸王別姬》在不失傳統的基礎上又平添新意。表演方面添置了許多身段看點,尤其是經典的“劍舞”大大增加了難度;唱腔設計上更是博采眾長、別具匠心,低回婉轉的程派慢板中糅合了梅派的雍容大氣、尚派的剛烈頓挫,經典的“南梆子”唱段依據程派聲腔特點設計得更為合理巧妙,在傳統板式的基礎上對字和腔進行改動,讓旋律更加貼近詞義、讓氣氛得到充分渲染。演出特邀著名京劇表演藝術家高牧坤出演項羽,與張火丁合作近二十年的著名作曲家、京胡演奏家萬瑞興擔綱該劇唱腔設計。

十年磨一劍,經典永流傳。巴圖院長期待,這出“程味濃濃”的《霸王別姬》會為戲迷觀眾帶來“新鮮又熟悉、好聽又好看”的視聽感受;同時,相信張火丁的“老戲新演”,定會賦予程派《霸王別姬》全新的藝術表達,讓中華優秀傳統文化在“相約北京”實現創造性轉化、創新性發展,讓中華美學精神在世界舞臺上傳承弘揚、雋永綿長。


急速赛车手qvod